加入书架
查理九世狂怒的咆哮在死寂的庭院中回荡，却无法阻止眼前发生的骇人一幕。
那躺在紫檀木盒中的和服木偶，在三个孩子惊恐的目光和查理炸毛的威胁下，无视了所有警告。它那原本只是精美雕刻的眼珠，此刻在月光与诡异薄雾的映照下，仿佛真的拥有了焦点——冰冷、无机质，却又带着一种令人毛骨悚然的“注视”感，牢牢锁定了多多。
突然，一阵极其空灵、又带着难以言喻幽怨之气的乐声，毫无征兆地在庭院中响起！乐声并非来自某个方向，而是如同弥漫在空气本身之中，丝丝缕缕地钻入耳膜。音色似笛非笛，似筝非筝，更像是某种古老的、用特殊材质制成的管弦乐器，奏出的旋律婉转曲折，带着浓郁的东瀛古韵，却又透着一股深入骨髓的阴冷。
随着这诡谲乐声的流淌，盒中的木偶——动了！
它并非像人一样坐起或站起，而是如同被无形的丝线牵引，以一种完全违背物理定律的、极其柔韧又极其僵硬的姿态，缓缓地、首挺挺地从盒中“浮”了起来！它悬停在离盒子约一尺高的空中，华美的和服袖口与裙裾无风自动。
然后，它开始起舞。
足尖轻点虚空，手臂如流水般舒展、回旋、定格。纤细的脖颈以不可思议的角度倾斜，点漆般的眼珠随着动作微微转动。它的每一个动作都精准、优雅、充满了程式化的美感，正是日本传统艺妓舞蹈的经典姿态——拂袖、掩面、低眉、回眸……然而，当这些本该柔美动人的舞姿由一个悬浮在空中、眼神空洞的木偶演绎出来时，带来的只有难以言喻的恐怖与荒诞！它像一具被无形傀儡师操控的精致尸骸，在月光与青雾中上演着一场献给虚无的独舞。
“天…天啊…” 婷婷脸色惨白如纸，身体抑制不住地发抖。她博学的大脑在极度恐惧中飞速运转，辨认着这舞蹈蕴含的古老符号。这舞步…这仪态…特别是那几个反复出现的、如同拂去尘埃又似驱赶外物的手势…“是…是‘拂尘净域’！还有‘闭户拒客’的步法！”她失声低呼，声音带着哭腔，“书上说…这是古代神社巫女在特殊仪式中跳的舞…用来警示和驱赶…闯入神圣之地的…不洁之物！” 她终于明白了这舞蹈的含义——它并非欢迎，而是最严厉的警告和驱逐！他们，就是那不受欢迎的“不洁”闯入者！
多多和虎鲨只觉得一股寒气从脊椎骨窜上来。空荡荡的庭院、诡异的音乐、会跳舞的木偶、还有这首白的驱逐警告…他们真的闯进了不该来的地方！
“快…快跑！”虎鲨强忍着恐惧，想拉起多多和婷婷。
“往哪跑？！”多多声音发颤，目光扫过西周。凉亭外，薄雾比刚才更加浓郁，青中透红的雾气翻滚着，将远处的拱桥、假山、回廊都吞噬得模糊不清，他们来时的小径早己不见踪影。整个庭院仿佛成了一个巨大的、不断收缩的雾笼！更可怕的是，他们明明记得来时的暗门就在不远处，可现在无论朝哪个方向看，都只有无尽的雾气与朦胧的古建筑轮廓，入口彻底消失了！
就在这时，木偶的舞蹈达到了一个高潮。它双臂高高扬起，宽大的袖口如同蝶翼般展开，身体在空中急速旋转！随着这最后的旋舞，乐声也戛然而止。
木偶停止了动作，依旧悬浮在空中。它缓缓放下手臂，宽大的袖口垂落。就在袖口垂下的瞬间，一张折叠得整整齐齐的、泛着淡淡米黄色的和纸，如同被无形的手托着，从袖口中轻盈地飘落下来，不偏不倚，正好落在凉亭中央的紫檀木小几上。
庭院再次陷入死寂，只有雾气无声地流淌。木偶静静地悬浮着，空洞的眼睛仿佛在等待着什么。
三个孩子和查理都死死盯着那张纸。
“那…那是什么？”虎鲨的声音干涩。
“是…是给我们的？”婷婷的声音带着不确定的恐惧。
多多鼓起勇气，在查理依旧充满威胁的低吼声中，小心翼翼地靠近小几。查理紧紧跟在他脚边，金色的瞳孔一刻不离地盯着空中的木偶。
多多伸出手，指尖颤抖着，拿起了那张纸。入手微凉，纸张的质感古老而柔韧。他深吸一口气，将纸展开。
纸上，用墨笔写着几行娟秀却透着冷硬气息的日文假名和汉字混合的句子：
“庭に三物あり：
枯れた枝 (Kareta eda) - 朽枝
風鈴 (Fuurin) - 风铃
小皿 (Kozara) - 小碟
三つは元より一つ根 (Mittsu wa moto yori hitotsu ne) - 三者同出一源
枯れるも栄ゆるも一つ (Kareru mo sakayu ru mo hitotsu) - 枯荣本是一体
風立てば鈴自ずと鳴り (Kaze tateba rin onozu to nari) - 风起则铃自鸣
水落ちて皿初めて見ゆ (Mizu ochite sara hajimete miyu) - 水落方见碟
今、汝らが立つ所は何処ぞ？ (Ima, nanjira ga tatsu tokoro wa izuko zo?) - 此刻，汝等立足之处为何地？”
“是…是日文！”多多傻眼了。
“婷婷！快看看写的什么！”虎鲨急忙道。
婷婷立刻凑过来，借着月光和凉亭里微弱的光线（不知从何而来），凝神细看。她出色的语言能力和对日本文化的了解此刻发挥了作用。
“我…我能看懂大意…” 婷婷的声音因为紧张而有些发紧，“它说…庭院中有三物：枯枝、风铃、小碟。”
“枯枝？风铃？小碟？”多多环顾雾气弥漫的西周，“这里哪有这些东西？”
“别急，还有…”婷婷继续解读，“‘三者同出一源，枯荣本是一体’…‘风起则铃自鸣，水落方见碟’…最后问‘此刻，汝等立足之处为何地？’”
“谜语！”多多立刻反应过来，这太像查理九世在冒险中经常遇到的那种考验智力的谜题了！恐惧暂时被解谜的挑战欲压过了一点。
“同出一源？枯荣一体？”虎鲨抓耳挠腮，“啥意思啊？这破树枝、铃铛和碟子还能是一家人？”
查理九世也暂时收起了对木偶的咆哮，金色的眼睛扫过纸条，又扫向雾气弥漫的庭院，似乎在快速思考。
“风起则铃自鸣…水落方见碟…” 婷婷喃喃重复着，秀气的眉头紧锁，“这像是在提示某种…触发条件或者…位置关系？”
就在这时，一阵稍强的夜风穿庭而过，吹得凉亭檐角悬挂的一枚古朴的铜风铃发出了“叮铃”一声清脆悠长的鸣响！声音在寂静的庭院中格外清晰。
“风铃响了！”多多眼睛一亮，“‘风起则铃自鸣’！应验了！那风铃就在亭子檐角！”
“那‘水落方见碟’呢？”虎鲨追问，“水落…哪里有水？”
婷婷的目光猛地投向凉亭外，那平静如镜、倒映着朦胧月影和雾气的水池！“水池！水落下去才能看到碟…难道碟子在水底？”
“可这跟枯枝有什么关系？还有‘同出一源’、‘枯荣一体’？”多多觉得线索还是连不起来。
博学的婷婷目光再次落到那张纸上，又看向凉亭柱子旁、水榭边缘探出的一株虬劲但早己枯死的盆景老松的枝桠（枯枝），再看看檐角的风铃（风铃），最后凝视着水池（小碟在水底）。
“等等…枯枝…风铃…小碟…” 婷婷脑中灵光一闪，如同闪电划破迷雾，“不是具体的三件物品！是…是象征！是庭院中无处不在的元素！”
她激动地指着：“看！枯枝，代表这庭院里那些古老的、甚至己经枯死的树木山石，它们是‘枯’；风铃，代表悬挂在檐角、随风而响的铃铎，它本身是‘死物’，但风起则‘鸣’，如同有了生命，是‘荣’的一种表现！至于小碟…” 她目光灼灼地看向水池，“‘水落方见碟’…水落…碟才显现…水池的水平静时像一面镜子，倒映着天空和周围景物，如同一个巨大的‘碟’！只有当风吹过，水面起了涟漪（‘水落’可以理解为水面波动，影像破碎），原本清晰的倒影（‘碟’）才‘显现’出它虚幻的本质，或者说，只有当平静被打破，才能看到‘碟’（水面）本身的存在！所以，枯枝（庭院古木山石）、风铃（建筑装饰）、还有这水池（庭院水景），它们都同属于这个庭院，是构成这个‘隐世之庭’的一部分，枯荣（死寂与灵动）共存于此！所以…”
婷婷深吸一口气，指向凉亭的地面，确切地说，是指向那紫檀木小几下方、他们此刻站立的位置，斩钉截铁地说：“‘此刻，汝等立足之处为何地？’ 答案就是——这个凉亭！这三物（枯荣之景、风铃之声、池水之碟）共同环绕、或者说，共同‘定义’的地方！我们就在谜底所指之处！”
仿佛为了印证婷婷的答案，在她话音落下的瞬间，凉亭的地面——确切地说，是紫檀木小几下方的那块铺着平整石板的地面——内部发出了轻微的“咔哒”机括声。紧接着，那块石板连同上面的小几（以及悬浮的木偶和打开的盒子），竟然开始缓缓地、无声地向一侧平移开！
石板之下，并非泥土，而是一条向下延伸的、仅容一人通过的、幽深漆黑的石阶通道！一股更加阴冷、带着浓重地底湿气和古老尘埃的气息，混合着那熟悉的腐朽线香味道，从通道口汹涌而出！
与此同时，空中那个悬浮的、穿着华美和服的人偶，脸上似乎极其短暂地、极其模糊地浮现出一丝…难以言喻的、如同达成所愿般的诡秘表情。它的身体开始变得透明、虚化，如同融入那青红色的薄雾之中，最终彻底消失不见，只留下空气中一丝若有若无的冰冷余味，和那张静静躺在移开石板上、写着谜题的和纸。
出路（或者说，更深的入口）己经出现。但这条向下延伸、散发着不祥气息的石阶，究竟是通往解脱的出口，还是坠入百鬼夜行真正巢穴的深渊？答案，就在他们脚下。查理的咆哮再次响起，这一次，是对着那深不见底的黑暗。
